« Wout la pa dous. Gen kote li difisil anpil… Nou monte yon mòn pandan 6 èdtan epi nou mache twa jou anba raje a », a confié la fillette de sa voix fluette et dans un créole assez lourd. Au micro de la Voix de l’Amérique, celle qui rêve un jour d’intégrer l’armée américaine a manifesté sa joie d’être à présent sur le sol américain.
Leina est une fillette d’origine haïtienne qui fait partie de ces dizaines de milliers de migrant-e-s qui ont fait la grande traversée vers les États-Unis. Née de parents haïtiens à la République Dominicaine, elle a quitté le Chili, son pays de résidence à la quête du rêve américain.
Les choses n’ont pas été faciles pour cette gamine de 10 ans. Accompagnée de son père, elle a fait tout le voyage sans être découragée, au contraire c’est elle qui a motivé son paternel durant tout le trajet.
Elle a pu traverser la frontière mexico-américaine avec l’aval des autorités sur place et prend maintenant la direction de l’État de Floride. « Lè m rive Miami, m pral nan plaj epi m ap selebre paske m rive », s’est-elle exclamée. Toutefois, ceux et celles qui auriont l’envie de se rendre au pays de l’oncle Sam, Leina vous conseille de prendre un ticket si vous avez l’opportunité, Bien sûr.